| Famille |
Nom scientifique (tel que paru au journal officiel) |
Nom vernaculaire (paru au J.O.) |
Nouvelle nomenclature |
| Article 1 - Espèces protégées en région Champagne-Ardenne |
| Ptéridophytes |
|
Aspléniacées |
Asplenium viride Hudson |
Doratille verte |
Asplenium ramosum Lovis & Reichstein |
|
Ophioglossacées |
Botrychium lunaria (L.) Swartz |
Botryche lunaire |
Botrychium lunaria (L.) Swartz |
|
Lycopodiacées |
Lycopodium clavatum L. |
Lucopode en massue |
Lycopodium clavatum L. |
|
Thélypteridacées |
Oreopteris limbosperma (All.) Holub |
Polystic des montagnes |
Oreopteris limbosperma (Bellardi ex All.) Holub |
|
Osmondacées |
Osmunda regalis L. |
Osmonde royale |
Osmunda regalis L. |
|
Woodsiacées |
Thelypteris palustris Schott |
Thelyptéride des marais |
Thelypteris palustris Schott |
| |
| Phanérogames angiospermes |
| |
| Monocotylédones |
|
|
Alliacées |
Allium angulosum L. |
Ail anguleux |
Allium angulosum L. |
|
Anthéricacées |
Anthericum liliago L. |
Phalangère petit-lis |
Anthericum liliago L. |
|
Asparagacées |
Asparagus tenuifolius Lam. |
Asperge à feuilles ténues |
Asparagus tenuifolius Lam. |
|
Alismatacées |
Baldellia ranunculoides (L.) Parl. |
Alisma fausse-renoncule |
Baldellia ranunculoides (L.) Parl. |
|
Cypéracées |
Carex appropinquata Schumacher |
Laiche paradoxale |
Carex appropinquata Schumacher |
|
Cypéracées |
Carex ericetorum Pollich |
Laiche des bruyères |
Carex ericetorum Pollich |
|
Cypéracées |
Carex lasiocarpa Ehrh. |
Laiche à fruit barbu |
Carex lasiocarpa Ehrh. |
|
Cypéracées |
Carex mairii Cosson et Germ. |
Laiche de Maire |
Carex mairei Cosson & Germain |
|
Cypéracées |
Carex ornithopoda Willd. |
Laiche à pied d'oiseau |
Carex ornithopoda Willd. |
|
Cypéracées |
Carex praecox Schreber |
Laiche précoce |
Carex praecox Schreber |
|
Orchidacées |
Cephalanthera longifolia (L.) Fritsch |
Céphalanthère à feuilles longues |
Cephalanthera longifolia (L.) Fritsch |
|
Orchidacées |
Cephalanthera rubra (L.) L.C.M. Richard |
Céphalanthère rouge |
Cephalanthera rubra (L.) L.C.M. Richard |
|
Poacées |
Corynephorus canescens (L.) P. Beauv. |
Corynéphore blanchâtre |
Corynephorus canescens (L.) P. Beauv. |
|
Orchidacées |
Dactylorhiza praetermissa (Druce) Soó |
Orchis négligé |
Dactylorhiza praetermissa (Druce) Soó |
|
Orchidacées |
Dactylorhiza sphagnicola (Höppner) Soo |
Orchis des sphaignes |
Dactylorhiza sphagnicola (Höppner) Averyanov |
|
Orchidacées |
Dactylorhiza traunsteineri (Sauter) Soo |
Orchis de Traunsteiner |
Dactylorhiza traunsteineri (Sauter) Soó subsp. traunsteineri |
|
Poacées |
Deschampsia setacea (Hudson) Hackel |
Deschampsie sétacée |
Deschampsia setacea (Hudson) Hackel |
|
Poacées |
Dichanthlum ischaemum (L.) W.D. Clayton |
Andropogon pied-de-poule |
Bothriochloa ischaemum (L.) Keng |
|
Cypéracées |
Eriophorum latifolium Hoppe |
Linaigrette à larges feuilles |
Eriophorum latifolium Hoppe |
|
Cypéracées |
Eriophorum vaginatum L. |
Linaigrette vaginée |
Eriophorum vaginatum L. |
|
Orchidacées |
Gymnadenia odoratissima (L.) L.C.M. Rich. |
Gymnadénie odorante |
Gymnadenia odoratissima (L.) L.C.M. Richard |
|
Orchidacées |
Herminium monorchis (L.) R. Br. |
Orchis musc |
Herminium monorchis (L.) R. Br. |
|
Juncacées |
Juncus tenageia L. fil. |
Jonc des marécages |
Juncus tenageia Ehrh. ex L. fil. |
|
Amaryllidacées |
Leucojum vernum L. |
Nivéole printanière |
Leucojum vernum L. |
|
Liliacées |
Lilium martagon L. |
Lis martagon |
Lilium martagon L. |
|
Amaryllidacées |
Narcissus poeticus L. |
Narcisse des poètes |
Narcissus poeticus L. |
|
Orchidacées |
Orchis laxiflora Lam. |
Orchis à fleurs lâches |
Orchis laxiflora Lam. subsp. laxiflora |
|
Orchidacées |
Orchis palustris Jacq. |
Orchis des marais |
Orchis palustris Jacq. |
|
Orchidacées |
Orchis simia Lam. |
Orchis singe |
Orchis simia Lam. |
|
Poacées |
Poa palustris L. |
Pâturin des marais |
Poa palustris L. |
|
Cypéracées |
Rhynchospora alba (L.) Vahl |
Rhynchospore blanc |
Rhynchospora alba (L.) Vahl |
|
|
Sparganium mininum Wallr. |
Rubanier minime |
Sparganium erectum L. |
|
Hydrocharitacées |
Stratiotes aloides L. |
Aloès d'eau |
Stratiotes aloides L. |
| |
| Dicotylédones |
|
|
Renonculacées |
Aconitum napellus L. |
Aconit napel |
Aconitum napellus L. |
|
Primulacées |
Anagallis tenella (L.) L. |
Mouron délicat |
Anagallis tenella (L.) L. |
|
Astéracées |
Artemisia alba Turra |
Armoise blanche |
Artemisia alba Turra |
|
Astéracées |
Aster linosyris (L.) Bernh. |
Aster linosyris |
Aster linosyris (L.) Bernh. subsp. linosyris |
|
Brassicacées |
Biscutella laevigata L. ssp. varia (Dum.) Rouy et Fouc. |
Biscutelle variable |
Biscutella laevigata L. subsp. varia (Dumort.) Rouy & Foucaud |
|
Apiacées |
Cicuta virosa L. |
Cigüe vireuse |
Cicuta virosa L. |
|
Fabacées |
Coronilla coronata L. |
Coronille couronnée |
Coronilla coronata L. |
|
Papavéracées |
Corydalis bulbosa (L.) DC. |
Corydale bulbeuse |
Corydalis solida (L.) Clairv. subsp. solida |
|
Rosacées |
Cotoneaster integerrimus Med. |
Cotoneaster vulgaire |
Cotoneaster integerrimus Medik. |
|
Astéracées |
Crepis praemorsa (L.) Tausch |
Crépis en rosette |
Crepis praemorsa (L.) F.L. Walther subsp. praemorsa |
|
Fabacées |
Cytisus sessilifolius (L.) |
Cytise à feuilles sessiles |
Cytisophyllum sessilifolium (L.) O.F. Láng |
|
Scrophulariacées |
Digitalis grandiflora Mill. |
Digitale à grandes fleurs |
Digitalis grandiflora Miller |
|
Elatinacées |
Elatine hexandra (Lapierre) DC. |
Elatine à six étamines |
Elatine hexandra (Lapierre) DC. |
|
Oenothéracées |
Epilobium dodonaei Vill. |
Epilobe à feuilles de romarin |
Epilobium dodonaei Vill. |
|
Ericacées |
Erica cinerea L. |
Bruyère cendrée |
Erica cinerea L. |
|
Fabacées |
Genista anglica L. |
Genêt d'Angleterre |
Genista anglica L. |
|
Fabacées |
Genista germanica L. |
Genêt d'Allemagne |
Genista germanica L. |
|
Gentianacées |
Gentiana lutea L. |
Gentiane jaune |
Gentiana lutea L. |
|
Géraniacées |
Geranium sanguineum L. |
Géranium sanguin |
Geranium sanguineum L. |
|
Cistacées |
Helianthemum canum (L.) Baumg. |
Hélianthème blanchâtre |
Helianthemum oelandicum (L.) Dum. Cours. subsp. incanum (Willk.) López González |
|
Brassicacées |
Hornungia petraea (L.) Reichenb. |
Hornungie des pierres |
Hornungia petraea (L.) Reichenb. |
|
Hypéricacées |
Hypericum linarifolium Vahl |
Millepertuis à feuilles linéaires |
Hypericum linariifolium Vahl |
|
Brassicacées |
Iberis intermedia Guersent |
Ibéris intermédiaire |
Iberis linifolia L. subsp. intermedia (Guersent) Kerguélen |
|
Astéracées |
Inula britannica L. |
Inule britanique |
Inula britannica L. subsp. britannica |
|
Renonculacées |
Isopyrum thalictroides L. |
Isopyre faux-pigamon |
Thalictrella thalictroides (L.) E. Nardi |
|
Fabacées |
Lathyrus niger (L.) Bernh. |
Gesse noire |
Lathyrus niger (L.) Bernh. |
|
Fabacées |
Lathyrus palustris L |
Gesse des marais |
Lathyrus palustris L. subsp. palustris |
|
Linacées |
Linum leonii F.W. Schultz |
Lin français |
Linum leonii F.W. Schultz |
|
Brassicacées |
Lunaria rediviva L. |
Lunaire vivace |
Lunaria rediviva L. |
|
Alismacées |
Luronium natans (L.) Rafin. |
Alisma nageant |
Luronium natans (L.) Rafin. |
|
Ericacées |
Moneses uniflora (L.) A. Gray |
Pyrole uniflore |
Moneses uniflora (L.) A. Gray |
|
Apiacées |
Oenanthe silaifolia Bieb. |
Oenanthe à feuilles de silaus |
Oenanthe silaifolia M. Bieb. |
|
Orobanchacées |
Orobanche alsatica Kirschleger |
Orobanche d'Alsace |
Orobanche alsatica Kirschleger |
|
Orobanchacées |
Orobanche arenaria Borkh |
Orobanche des sables |
Orobanche laevis L. |
|
Orobanchacées |
Orobanche elatior Sutton |
Orobanche élevée |
Orobanche major L. |
|
Orobanchacées |
Orobanche teucrii Holandre |
Orobanche de la germandrée |
Orobanche teucrii Holandre |
|
Apiacées |
Peucedanum alsaticum L. |
Peucédan d'Alsace |
Xanthoselinum alsaticum (L.) Schur subsp. alsaticum |
|
Apiacées |
Peucedanum gallicum Latourr. |
Peucédan de France |
Peucedanum gallicum Latourr. |
|
Apiacées |
Peucedanum palustre (L.) Moench |
Peudédan des marais |
Thysselinum palustre (L.) Hoffm. |
|
Lentibulariacées |
Pinguicula vulgaris L. |
Grassette vulgaire |
Pinguicula vulgaris L. |
|
Rosacées |
Potentilla rupestris L. |
Potentille rupestre |
Potentilla rupestris L. |
|
Ericacées |
Pyrola chlorantha Swartz |
Pyrole à fleurs verdâtres |
Pyrola chlorantha Swartz |
|
Ericacées |
Pyrola media Swartz |
Pyrole intermédiaire |
Pyrola media Swartz |
|
Renonculacées |
Ranunculus hederaceus L. |
Renoncule à feuilles de lierre |
Ranunculus hederaceus L. |
|
Renonculacées |
Ranunculus polyanthemoides Boreau |
Renoncule à segments étroits |
Ranunculus polyanthemoides Boreau |
|
Caryophyllacées |
Sagina nodosa (L.) Fenzl |
Sagine noueuse |
Sagina nodosa (L.) Fenzl |
|
Salicacées |
Salix repens L. ssp repens et ssp angustifolia (Wulfen) Neumann |
Saule rampant, sous-espèce type et sous-espèce à feuilles étroites |
Salix repens L. & Salix rosmarinifolia L. & Salix arenaria L. |
|
Saxifragacées |
Saxifraga sponhemica C.C. Gmel. |
Saxifrage rhénan |
Saxifraga rosacea Moench subsp. sternbergii (Willd.) Kerguélen & Lambinon |
|
|
Senecio helenitis (L.) Schinz et Thell |
Séneçon à feuilles spatulées |
Tephroseris helenitis (L.) B. Nordenstam |
|
Apiacées |
Seseli annuum L. |
Séseli des steppes |
Seseli annuum L. |
|
Caryophyllacées |
Silene otites (L.) Wibel |
Silène à oreillettes |
Silene otites (L.) Wibel subsp. otites |
|
Caryophyllacées |
Silene vulgaris (Moench) Garcke ssp. glareosa (Jord.) Marsden-Jones et Turrill |
Silène glaréeux |
Silene vulgaris (Moench) Garcke subsp. glareosa (Jordan) Marsden-Jones & Turrill |
|
Astéracées |
Sonchus palustris L. |
Laiteron des marais |
Sonchus palustris L. |
|
Gentianacées |
Swertia perennis L. |
Swertie pérenne |
Swertia perennis L. |
|
Lamiacées |
Teucrium scordium L. |
Germandrée des marais |
Teucrium scordium L. subsp. scordium |
|
Santalacées |
Thesium alpinum L. |
Théson des Alpes |
Thesium alpinum L. |
|
Santalacées |
Thesium bavarum Schrank |
Théson de Bavière |
Thesium bavarum Schrank |
|
Lentibulariacées |
Utricularia minor L. |
Utriculaire mineure |
Utricularia minor L. |
|
Fabacées |
Vicia pisiformis L. |
Vesce à forme de pois |
Vicia pisiformis L. |
|
Violacées |
Viola rupestris F.W. Schmidt |
Violette rupestre |
Viola rupestris F.W. Schmidt subsp. rupestris |
|
Vitacées |
Vitis vinifera L. ssp. sylvestris (C.C. Gmel.) Hegi
* |
Lambrusque |
Vitis vinifera L. subsp. sylvestris (C.C. Gmelin) Hegi |
|
Campanulacées |
Wahlenbergia hederacea (L.) Reichenb. |
Wahlenbergie à feuilles de lierre |
Wahlenbergia hederacea (L.) Reichenb. |
| |
|
Article 2 - Espèces protégées dans le département des Ardennes |
| Phanérogames angiospermes |
| Monocotylédones |
|
|
Cypéracées |
Cladium mariscus (L.) Pohl |
Marisque |
Cladium mariscus (L.) Pohl |
|
Orchidacées |
Epipactis purpurata Sm. |
Epipactis pourpre |
Epipactis purpurata Sm. |
| |
| Dicotylédones |
|
|
Apiacées |
Laserpitium latifolium L. |
Laserpitium à larges feuilles |
Laserpitium latifolium L. |
|
Rosacées |
Rubus saxatilis L. |
Ronce des rochers |
Rubus saxatilis L. |
|
Trapacées |
Trapa natans L. |
Mâcre, chataîgne d'eau |
Trapa natans L. |
| |
|
Article 3 - Espèces protégées dans le département de l'Aube |
| Phanérogames angiospermes |
| Monocotylédones |
|
|
Astéracées |
Chrysanthemum corymbosum L. |
Marguerite en corymbe |
Tanacetum corymbosum (L.) Schultz Bip. subsp. corymbosum |
|
Ericacées |
Erica tetralix L. |
Bruyère à quatre angles |
Erica tetralix L. |
|
Ericacées |
Orthilia secunda (L.) House |
Pyrole unilatérale |
Orthilia secunda (L.) House subsp. secunda |
| |
|
Article 4 - Espèces protégées dans le département de la Marne |
| Phanérogames angiospermes |
| Monocotylédones |
|
|
Cypéracées |
Carex halleriana Asso. |
Laiche de Haller |
Carex halleriana Asso |
|
Cypéracées |
Eleocharis ovata (Roth) Roem. & Schult. |
Scirpe ovale |
Eleocharis ovata (Roth) Roemer & Schultes |
|
Orchidacées |
Epipactis purpurata Sm. |
Epipactis pourpre |
Epipactis purpurata Sm. |
