Depuis le point de rendez-vous, nous rejoindrons un site connu des enthomologistes locaux : l'étang Vieux. La variété des milieux offre ici l'opportunité de découvrir de nombreuses espèces de papillons de jours. Si certains bitunent sur les fleurs encore ouvertes, d'autre s'accouplent ou pondent sur leurs plantes hôtes qui nourriront leurs chenilles. C'est un festival de couleur, pour ceux qui savent prendre le temps de l'observation.